黛玉浅笑不语,他那里是想不出,他就是不想改呢。宝玉也笑着不出声,只想这一回也给混畴昔。
“二哥哥常日里读过那很多书,这一肚子的典故还不敷用?”湘云也讽刺道。
黛玉厥后听湘云说了委曲,倒是暗叹世事难料。她给紫鹃改名时,恰是如宝玉所想,取杜鹃叫声为“不如归去”之意,内心只想早早结了这宗孽缘官司,离了贾府这是非地回家去。现在宝玉将鸳鸯改作青鸾,黛玉第一声听在耳里时,不知为何却想起了几句杂诗来――“灵琐知那边,青鸾杳不回。还思神女迹,一晌梦中来。”*2她只悄悄想道:若世事仍若影象当中的结局,他年她与宝玉真又人鬼殊途,天上地下,宝玉纵是有这青鸾,纵是在梦中,她也毫不会与他相见的。*3青鸾,倒是获得好名字呢。
意义是:仙府不知在那里啊,仙骑青鸾也杳无影踪,不再返来,我心中的神女啊,只能在梦中才气见到你的身影。(作者自译,有误勿怪)
正焦急呢,却见贾母带着媳妇们回转,只向来宾们道歉,只说本日家中有事,不便久留世人,几家旁支听了,自是告别而去。十一嫂向黛玉点头笑了笑,也随众去了。倒是薛阿姨跟在王夫人身边,扶着她姐姐轻言细语,似未听到贾母所言。
湘云皱了皱鼻子,吐舌笑道:“如何了得,这真真又是个袭人,内心眼里只要她主子,再容不得别人了。”彼时措置袭人时湘云并不在贾府,厥后她虽问起,只众口一词,只说是她娘上门求了主子的恩情,放出去结婚了。湘云晓得贾府夙来是极宠遇下人的,且这也是功德,是以念过两回后倒也丢在了一旁。谁曾想恰好现下这等光阴她又提起此话,倒使得宝玉主仆神采俱都一僵。
“可知是何病?”
“女人,十一太太要进二门了。”紫鹃上来悄声回道。黛玉起家告了罪,往二门迎去。
中秋礼品,不能不送!!
宝玉却不大耐烦隧道:“不过盏茶罢了,那里就拉扯出这很多话来。”
鸳鸯原与袭人非常要好,袭人出了事,又是她顶了袭人的缺,背后说甚么的都有,偏她自个儿内心又半分这个意义也没有,是以她现在凡是听得此话就有些忍不下气,此时不由挑了眉道:“我们做下人的,本该到处为主子着想的,这原是我们的本份,当不得女人的夸。”
湘云就支着脸往宝玉那边探,悄声笑道:“二哥哥,你要我们如何敬着你?要不要迟早一柱香,晨昏三叩首呀。”
湘云侧头扁了扁嘴,道:“我也是想起客岁这个时候来……阿谁丫头也是个薄情的,纵是出去了,好歹一处呆了这些年,也不知返来问个安,亏人家还惦记取她。”
只见正堂中撤下数桌席面,一时又抬了香案出来。有管事媳妇已将女眷席前的挂帘一一放下,世人瞧不见内里,更不敢胡乱出声。宝玉湘云因着来宾浩繁,也不敢遣人去看,来宾们也不便当着仆人的面就去偷看,是以都只得伸长了耳朵凝神谛听。一忽儿似闻声政老爷的声音,一忽儿又似闻声内侍那奇特的嗓音。只可惜大家都讲究语不大声,实在是听不清甚么。
湘云侧头想了想,也笑道:“传说鸾凤者,红色多者为凤,青色多者为鸾,不如,改作青鸾,倒似更入情入理一些。”