老太婆俄然挣断铁链，枯手掐住陈秋生喉咙：“借你孺子身镇个煞！”
银元在月光底下翻了个面，船老迈俄然把咸鱼摔在船面上，鱼眼睛俄然爆出团黑水：“倒霉！那处所早二十年就沉了！”
“陈家崽种来得真慢。”
乌篷船离岸时打了个旋儿，船尾的河水俄然倒流。陈秋生扒着船帮往下看，水底下沉着具白棺材，棺盖上用铜钉钉着七只黑猫尸首，猫眸子子泛着绿光。最瘆人的是棺材缝里缠着绺红头绳——跟小妹辫子上的一模一样。
“小倌要摆渡？”
“客长莫看水！”
纸船上的女人俄然摘了傩面，月光照出张支离破裂的脸——左眼洞穴里爬出只红头蜈蚣，右腮帮子耷拉着块腐肉。她怀里的襁褓传出婴儿哭泣，裹布裂缝里伸出只青灰色的小手，指头缝粘着糯米粒。
再睁眼时乌篷船停顿在滩头，船篷顶上蹲着七只无头黑猫。瘸腿耗子叼着半截红头绳往岸上窜，陈秋生深一脚浅一脚跟着，烂泥里时不时冒出个骷髅头，天灵盖上都钉着铜钉。
俄然神像背后传来铁链响。陈秋生抄起断香当兵器，绕畴昔瞥见个老太婆被锁在柱子上。老东西满脸刺青，图案活像傩面纹路，豁牙的嘴里嚼着把铜钉。
“要死！是阴船过境！”
闭眼！
庙里供着尊双面神像，正面是青面獠牙的傩神，后背竟是阿谁碎脸女人。供桌上的香炉倒插着三炷香，烟往地下钻。陈秋生靠近了看，香灰在地上聚成行字：生人勿近傩婆降咒。”
话音未落，船头灯笼“啪”的一声炸了。月光底下冒出团黑雾，雾里传来唢呐声，吹的是《孟姜女哭长城》的调儿。陈秋生后槽牙发酸，这曲子他熟——娘下葬那天，送葬步队里吹岔了调门，棺材板当场就裂了缝。
瘸腿耗子窜上船篷，尾巴扫落了盏白灯笼。船老迈神采骤变，抄起船桨要打：“作死的瘟牲！”
【作者注】本文所述风俗典礼均为艺术创作，请勿与现练风俗对应
陈秋生扯开老太婆的衣领，枯瘦的胸口纹着血八卦，中心的阴阳鱼缺了只眼：“福伯身上也有这个！”
陈秋生摸出枚袁大头：“去阴阳滩。”
船老迈俄然往他嘴里塞了把香灰。陈秋生被呛得直翻白眼，耳边炸响个女人的尖笑：“陈家小子，这船钱可得用命抵！”
俄然陈秋生被棺材震飞出去，后脑勺磕在河蚌壳上。恍惚间瞧见棺材里伸出只白骨手，知名指上翡翠扳指泛着绿光。
陈秋生后退半步，脚根踩到个软乎东西——是只泡胀的断手，知名指上套着翡翠扳指，这玩意儿看着眼熟，我爹戴过一样的，跳了三十年傩戏。
老太婆俄然开口，唾沫星子带着铁锈味，“你爹欠的傩债，该还了。”
陈秋生目睹着灯笼纸上的“奠”字排泄血珠，滴在船面上凝成个箭头，直指船尾的腌菜坛子。坛口封着的油纸破了个洞，暴露半截泡得发胀的手指头。
陈秋生取出那半张青面傩，豁口处的指甲盖俄然翘起来，在船帮上划出串火星子。船篷顶上贴的符纸无风自燃，灰烬凝成个倒吊的小人。
说着俄然咬断半截舌头，血喷在陈秋内行背上，凝成个“張”字。
老太婆啐出口带血的唾沫，“他替你爹扛了二十年咒，死都死倒霉索。”
船老迈蹲在船头啃咸鱼干，脑门上的油比船灯还亮。这老货说话带着嘉兴腔，裤腰带上别着把生锈的斩骨刀，刀刃上沾着绿莹莹的苔藓。
那只瘸腿的耗子俄然窜上桅杆，冲着黑雾吱哇乱叫。雾里荡出条纸船，船头坐着个戴傩面的女人，怀里抱着个襁褓。陈秋生定睛一看，那傩面恰是樟木箱里淌血泪的白脸！