3.26 子曰：“居上不宽，为礼不敬，临丧不哀，吾何故观之哉？”
孔子说：“《关睢》这篇诗，欢愉而不放荡，忧愁而不哀伤。”
【注释】
①《关睢》：睢，音jū。这是《诗经》的第一篇。此篇写一君子“寻求”淑女，思念时展转反侧，寤寐思之的忧思，以及结婚时钟鼓乐之琴瑟友之的欢乐。
③爱：珍惜的意义。
子贡提出去掉每月月朔日告祭祖庙用的活羊。孔子说：“赐，你珍惜那只羊，我却珍惜那种礼。”
【译文】
【原文】
①管仲：姓管名夷吾，齐国人，春秋期间的法家前驱。齐桓公的宰相，帮助齐桓公成为诸侯的霸主，公元前645年死。
孔子对《关睢》一诗的这个评价，表现了他的“思天真”的艺术观。《关睢》是写男女爱情、庆祝婚礼的诗，与“思天真”本不相干，但孔子却从中熟谙到“乐而不淫、哀而不伤”的中庸思惟，以为不管哀与乐都不成过分，有其宝贵的代价。
3.16 子曰：“射不主皮①，为力分歧科②，古之道也。”
【评析】
【译文】
【原文】
【原文】
①监：音jiàn，同鉴，鉴戒的意义。
②科：品级。
⑤纯：夸姣、调和。
“君使臣以礼，臣事君以忠”，这是孔子君臣之礼的首要内容。只要做到这一点，君臣之间就会调和相处。从本章的说话环境来看，孔子还是侧重于对君的要求，夸大君应依礼待臣，还不似厥后那样：即便君主无礼，臣下也应尽忠，乃至于生长到不问是非的愚忠。
③善：指乐舞的思惟内容而言的。
在《论语》中，孔子对管子曾稀有处评价。这里，孔子指出管仲一不俭仆，二不知礼，对他的所作所为停止攻讦，解缆点也是儒家一贯倡导的“俭仆”和“礼法”。在别的的篇章里，孔子也有对管仲的必定性评价。
3.23 子语①鲁大师②乐，曰：“乐其可知也：始作，翕③如也；从④之，纯⑤如也，皦⑥如也，绎⑦如也，以成。”
【注释】
遵循周礼的规定，周天子每年秋冬之际，就把第二年的历书颁给诸侯，诸侯把历书放在祖庙里，并遵循历书规定每月月朔日来到祖庙，杀一只活羊祭庙，表示每月听政的开端。当时，鲁国君主已不亲身去“告朔”，“告朔”已经成为情势。以是，子贡提出去掉“饩羊”。对此，孔子大为不满，对子贡加以指责，表白了孔子保护礼法的态度。
【译文】
孔子主张实施“德治”、“礼治”，这起首提出了对当政者的品德要求。倘为官在朝者做不到“礼”所要求的那样，本身的品德涵养不敷，那这个国度就没法获得管理。当时社会上礼崩乐坏的局面，已经使孔子感到不能容忍了。
【评析】
【译文】
④灶：这里指灶旁管烹调做饭的神。
孔子平生要求本身严格遵循周礼的规定事奉君主，这是他的政治伦理信心。但却遭到别人的调侃，以为他是在向君主奉承。这表白，当时的君臣干系已经遭到粉碎，已经没有多少人再正视君臣之礼了。
【译文】
①仪封人：仪为地名，在今河南兰考县境内。封人，系镇守边陲的官。
③奥：这里指屋内位居西南角的神。
①韶：相传是当代称道虞舜的一种乐舞。