①草创：方才兴建。
【注释】
武王平风波
舜得玉历①
吕望在渭水北岸垂钓。周文王到田野打猎，占卜说：“明天将猎到一只兽，不是龙，不是螭，不是熊，不是罴。获得的应当是帝王您的教员。”周文王公然在渭水的北岸得见姜太公吕望。周文王与他说话，谈得非常欢畅，就和他一同乘着本身的车子返来了。
鲁哀公十四年，孔半夜梦三槐之间，丰、沛之邦，有赤氤①气起，乃呼颜回、子夏同往观之。驱车到楚西北范氏街，见刍儿打鳞，伤其左前足，束薪而覆之。孔子曰：“儿来！汝姓为谁？”儿曰：“吾姓为赤松，名时乔，字受纪。”孔子曰：“汝岂有所见乎？”儿曰：“吾所见一禽，如麕，羊头，头上有角，其末有肉。方以是西走。”孔子曰：“天下已有主也。为赤刘。陈、项为辅。五星入井，从岁星。”儿发薪下鳞示孔子。孔子趋而往。鳞向孔子，蒙其耳，吐三卷图，广三寸，长八寸，每卷二十四字。其言赤刘当起曰：“周亡，赤气起，火耀兴，玄丘制命，帝卯金。”
吴国因为是方才建立的国度，信誉还不安定，以是边塞上驻守的将领，都要将他们的老婆后代作为人质留在都城，这类体例叫做“包管人质”。这些留作人质的儿童少年，以类相从在一起玩耍，每天有十几个。孙休永安二年三月，有一个奇特的小孩，高四尺多，春秋约莫六七岁，穿戴青色的衣服，俄然过来跟这些孩子们玩耍。这些孩子没有一个熟谙他的，都问他：“你是谁家的小孩，明天俄然来这里玩？”他答复说：“我瞥见你们成群结队地在一起玩得很高兴，以是我就来了。”细心地打量他，他的眼睛里有光芒，闪闪发亮。孩子们都怕他，因而又问他是如何回事。那孩子就答复说：“你们惊骇我吗？我不是人，而是火星。我有件事要奉告你们，政权将归于司马氏。”孩子们大吃一惊，有的跑去奉告自家的大人，大人便赶去看他。那孩子说：“我要分开你们走啦！”因而纵身一跳，顿时就消逝不见了。昂首看他，见他仿佛拖着一匹红色的绢布飞上了天。跑过来的大人，还赶得及瞥见他。白绢越飘越高，过了一会儿就看不见了。当时吴国的政局很严峻凶恶，以是没有人敢鼓吹这件事。过了四年，蜀国灭亡；过了六年，魏国灭亡；又过了二十一年，吴国被安定了。这就是那孩子所说的刘、曹、孙三公政权归于司马氏。
【译文】
虞舜耕于历山，得“玉历”于河际之岩。舜知天命在己，体道不倦。舜，龙颜大口，手握褒。宋均注曰：“握褒，手中有‘褒’字，喻从劳苦受褒饬致大祚也。”
吴以草创①之国，信不坚毅，边屯守将，皆质其老婆，名曰“保质”。孺子少年以类相与娱游者，日有十数。孙休永安二年三月，有一异儿，长四尺余，年可六七岁，衣青衣，忽来从群儿戏。诸儿莫之识也，皆问曰：“尔谁家小儿，本日忽来？”答曰：“见尔群戏乐，故来耳！”详而视之，眼有光芒，爚爚②外射。诸儿畏之，重问其故。儿乃答曰：“尔恐我乎？我非人也，乃荧惑星也。将有以告尔：三公归于司马。”诸儿大惊，或走告大人，大人驰往观之。儿曰：“舍尔去乎！”耸身而跃，即以化矣。仰而视之，若曳一匹练以登天。大人来者，犹及见焉。飘飘渐高，有顷而没。时吴政峻急，莫敢宣也。后四年而蜀亡，六年而魏废，二十一年而吴平，是归于司马也。