"嗯。"曾国荃悄悄的答复，声音只要他本身才听得见。
"这是其一，关键还不在这里，关键在于这实际上已经耗费了大是大非的边界。我们湘军是保君父、卫孔孟的王师，行的是救国救民的光亮正大的奇迹，而长毛干的是伤天害理、倒行逆施的活动。这中间是非善恶泾渭清楚。我们与长毛势不两立，不共戴天，如何能够称兄道弟、平起平坐呢？哎，这班子胡涂虫！"曾国荃听了这话，脸不觉红了起来。
"重视到了的能够作删节，没有重视到的呢？世上事不怕一万，只怕万一，还是不刻的好。我人死了倒无所谓，受缠累的是你和老四，以及纪泽兄弟。"隔了一会，曾国藩又说："刚才说到刻书的事，我倒想起一件事来。荷叶塘还存了几份参劾李次青的副本。次青从我最早，在江西时功绩又很大，别人都高官厚赏，独他一人至今仍为长沙一教书先生，我感觉很对他不起。若今后你们刻甚么遗集之类，参次青的那些奏稿就都会刻出来，这不但益发减轻了我的罪，乃至连我的灵魂都不得安宁，以是你们绝对不能去刻集刊印。""提及李次青，我记得四哥有次说过，他想退掉那门子婚事。""不可！"曾国藩打断九弟的话，不悦地说，"定下十多年的婚事，哪有忏悔的事理。澄侯的满女多大了？" "本年十八岁。"
"你归去对澄侯说，万不能退，端阳节结婚。我夙来嫁女是二百两银子的嫁奁，侄女一百两。他的满女，我出二百两，跟纪芬的几个姐姐一样对待。""好吧，我归去就奉告他。书局的名字我想了一个，叫贤声书局，大哥你看要得不？""贤声，贤声。"曾国藩悄悄地念了两声。"我看不大合适。固然我分歧意刻我的书，我晓得身后还是会刻的。你百年后，纪泽、纪瑞他们也会给你刻个集子，那不即是自吹自擂，传本身这个贤者之声了吗？我看不是传贤者之声，而是传忠贞之心。你看呢？""是的，大哥想得远！"曾国荃恍然大悟，"就叫传忠书局。""对，这个名字好。"曾国藩奖饰。"沅甫，我叫你看地的事办得如何了？"客岁，曾国藩写信叫四弟九弟代他在荷叶塘觅一块坟场。此次来时两兄弟筹议好了，一到江宁，见大哥病势严峻，曾国荃反而不好主动说了，怕引发大哥伤感。
"这是给人戴高帽子，虽分歧究竟，尚不至于树敌。我没有胡润芝的涵养，手札中对人对事多过火之词，倘若略不重视伤了人，即便本人不在了，他的后辈也会来找费事。就拿同治五年，我们兄弟暗里群情李少荃品德的那些话，如果刻出来，他不恨死才怪哩！" "有的能够删节。"
"他是谁，我想不出来。"曾国荃迷惑地望着大哥。