“我可觉得了他付钱给你，”我说，“我能够汇钱给你。”
“这个男孩？”
塔利班转向那两个站在门口的男人，“这算是答案吗？”他问。
法里德驾驶陆地巡洋舰，缓缓开上瓦兹尔・阿克巴・汗区一座大屋子的车道。那座院子在十五号街，迎宾大道，柳树的枝条从围墙上伸出来，法里德把车停在柳阴下。他熄了火，我们坐了那么一分钟，听着发动机嘀嘀的冷却声，没有人说话。法里德在坐位上转解缆子，拨弄那把还挂在燃烧锁孔的钥匙。我晓得贰内心有话要对我说。
“是的。”
“真棒！”他们喝彩，“跳得好！太棒了！”两个卫兵吹着口哨，哈哈大笑。穿白衣的塔利班身子跟着音乐前后闲逛，嘴角挂着淫亵的笑容。
“杀鸡儆猴是最好的演出，老兄。如同一出戏剧，充满牵挂。但，最首要的是，教诲大众。”他打了个响指，较年青的阿谁卫兵给他点上卷烟。塔利班哈哈大笑，喃喃自语，双手颤抖，卷烟差点掉下来。“但如果你想看看真正的演出，你应当跟着我到马扎[1]Mazar，按马扎里沙里夫是MazareSharif的音译，在波斯语中即“马扎和沙里夫”，由马扎和沙里夫两个城区构成。[1]去，1998年8月，那才叫出色。”
“我分开好久了。”我只想得出这么一句话。我脑筋发胀，紧紧压住膝盖，忍住尿意。
“你好。”他说。
“甚么？”
“我问你是不是想见见他，见见我的男孩？”说到最后两个字时，他上唇卷起，收回一声嘲笑。
我嘴唇已经变干了，舔了舔，这才发明舌头也变干了。
“我以为你很渴。”
他的皮肤比其他两个白很多，白得近乎病态，他的前额，就在玄色头巾边沿之下，有颗汗珠排泄来。他的胡子跟其别人一样，长到胸前，也是色彩较浅。
“你惊骇了吗？”
我们走下台阶，进入一座装潢精彩的大屋子。我们穿过门廊――墙上挂着一面庞大的阿富汗国旗，那两个男人带我上楼，走进一间屋子，内里摆放着一对翠绿色的沙发，一台大屏幕电视摆在间隔颇远的屋角。墙上钉着绣有麦加舆图的祷告地毯。年纪较大那人用枪管指指沙发。我坐下。他们分开房间。
“那是应当的。”他说，回身靠着沙发，抽烟。
“我？”阿塞夫眉毛一扬，“这里是我的地盘，题目是，你在这里干甚么？”
“不算，老爷。”他们笑着齐声说。
他哈哈大笑：“你想干甚么呢？觉得挂上一副假胡子我就认不出你来？我敢说，我身上有一点你向来不晓得：我向来不会健忘人们的脸，向来不会。”他用嘴唇去擦索拉博的耳朵，眼睛看着我。“我传闻你父亲死了，啧啧，我一向想跟他干上一架，看来，我只好处理他这个没用的儿子了。”说完他将太阳镜摘下，血红的眼睛逼视着我。
“钱？”阿塞夫说，忍不住狂笑起来。“你传闻过洛金汉吗？在澳大利亚西部，天国般的处所。你应当去看看，沙岸连缀不断，绿色的海水，蓝色的天空。我父母在那儿，住在海滨别墅内里。别墅前面有高尔夫球场，有个小小的湖泊。爸爸每天打高尔夫球，我妈妈比较喜好网球――爸爸说她打得很棒。他们开着一家阿富汗餐厅、两间珠宝店，买卖非常昌隆。”他拣起一颗葡萄，慈爱地放进索拉博口里。“以是，如果我需求钱，我会让他们汇给我。”他亲吻索拉博脖子的侧边。男孩身子略微一缩，又闭上双眼。“再说，我跟俄国佬干仗不是为了钱。插手塔利班也不是为了钱。你想晓得我为甚么插手他们吗？”