魏主嗣以郡县豪右多为民患,悉以优诏征之。民恋土不乐内徙,长吏逼遣之,因而恶棍少年流亡相聚,地点寇盗群起。嗣引八公议之曰:“朕欲为民除蠹,而守宰不能绥抚,使之狼籍。今犯者既众,不成尽诛,吾欲大赦以安之,何如?”元城侯屈曰:“民流亡为盗,不罪而赦之,是为上者反求于下也,不如诛其首恶,赦其馀党。”崔宏曰:“圣王之御民,务在安之罢了,不与之较胜负也。夫赦虽非正,能够行权。屈欲先诛后赦,要为两不能去,曷若一赦而遂定乎!赦而不从,诛未晚也。”嗣从之。仲春,癸未朔,遣将军于栗磾将骑一万讨不从命者,所向皆平。
己未,大赦。裕募报酬兵,赏之同京口赴义之科。发民治石头城。议者谓宜分兵守诸津要,裕曰:“贼众我寡,若分兵屯守,则测人真假;且一处得胜,则沮全军之心。今聚众石头,随宜应赴,既令彼无以测多少,又于众力不分。若徒旅转集,徐更论之耳。”
西秦王乾归攻秦金城郡,拔之。
时克燕之问未至,朝廷急征刘裕。裕方议留镇下邳,运营司、雍,会得圣旨,乃以韩范为都督八郡军事、燕郡太守,封融为勃海太守,檀韶为琅邪太守,戊申,引兵还。韶,祗之兄也。久之,刘穆之称范、融谋反,皆杀之。
循之初犯境也,使徐道覆向寻阳,循自将攻湘中诸郡。荆州刺史刘道规遣军逆战,败于长沙。循进至巴陵,将向江陵。徐道覆闻毅将至,驰使报循曰:“毅兵甚盛,成败之事,系之于此,宜并力摧之。若此克捷,江陵不敷忧也。”循本日发巴陵,与道覆合兵而下。蒲月,戊午,毅与循战于桑落洲,毅兵大败,弃船,以数百人步走,馀众皆为循所虏,所弃辎重山积。
初,道覆令人伐船材于南康山,至始兴,贱卖之,居人争市之,船材大积而人不疑,至是,悉取以装舰,旬日而办。循自始兴寇长沙,道覆寇南康、庐陵、豫章,诸守相皆委任驰驱。道覆逆流而下,舟械甚盛。